Kreis sucht ehrenamtliche Dolmetscher*innen – Basis-Schulung gehört dazu

KREIS GROSS-GERAU – „Sie sind ehrenamtlich engagiert oder wollen es werden? Sie möchten Andere mit Ihren sprachlichen Kompetenzen unterstützen? Sie möchten mit Ihrem Einsatz gesellschaftliche Teilhabe und Chancengerechtigkeit fördern? Dann werden Sie aktiv im Ehrenamtlichen Dolmetsch-Pool des Kreises Groß-Gerau.“ Mit diesen Sätzen sucht das Büro für Integration (BfI) des Kreises Groß-Gerau nach weiteren Aktiven für den Pool.

Das BfI koordiniert diesen Dolmetsch-Pool aus Ehrenamtlichen, der mittlerweile 30 Sprachen umfasst. Die ehrenamtlichen Dolmetscher*innen unterstützen unter anderem bei Gesprächen im Kindergarten, in der Schule, bei Behördengängen und in anderem Kontext.

Wer Interesse an dieser Tätigkeit hat, kann sich beim BfI melden. Voraussetzung ist, dass man volljährig ist und neben der deutschen Sprache (mindestens Niveau B2) eine weitere Sprache fließend beherrscht. Außerdem ist die Teilnahme an einer Schulung verpflichtend. Die kostenfreie Schulung wird vom Büro für Integration in Kooperation mit dem Arbeitsbereich Interkulturelle Germanistik der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz organisiert.

Die Termine für die nächste Basis-Schulung sind:

Freitag, 23. Juni 2023, von 16 – 19 Uhr,
Samstag, 24. Juni 2023, von 9 – 16 Uhr,
Freitag, 30. Juni 2023, von 16 – 19 Uhr sowie
Samstag, 1. Juli 2023, von 9 – 16 Uhr.

Nach der Schulung erhalten die Teilnehmer*innen ein Zertifikat und können als ehrenamtliche Dolmetscher*innen eingesetzt werden. Für ihren Einsatz bekommen sie eine Aufwandsentschädigung.

Interessierte können sich telefonisch oder per E-Mail beim Team des BfI melden:
Büro für Integration, Telefon 06152 989-202, E-Mail dolmetsch-pool@kreisgg.de.

Weitere Informationen zum Ehrenamtlichen Dolmetsch-Pool finden sich hier.